Selon notre estimation, la carapace bleue (officiellement la Carapace à épines) pèse environ 15 kg. Nintendo n’a jamais donné ni son poids ni sa taille. On a pris une carapace hérissée de pointes d’environ 60 cm de large et réduit à cette taille la carapace d’une vraie tortue géante, ce qui donne environ 10 à 24 kg.
Ce que pèserait la Carapace à épines (nos estimations)
60 cm de large, fourchette hauteD’après une tortue d’Aldabra femelle, carapace à 52 % de la masse du corps
24 kg52,9 lb
Notre estimation60 cm de large, là où les deux calculs à partir des tortues se rejoignent
15 kg33,1 lb
60 cm de large, fourchette basseD’après une tortue d’Aldabra mâle, carapace à un tiers de la masse du corps
10 kg22 lb
40 cm de large, comme les pilotes la tiennent sur les illustrations3 à 7 kg, calculés de la même façon
5 kg11 lb
D’où viennent les 15 kg
Aucun jeu Mario Kart, aucun manuel ni aucun guide ne donne le poids ou la taille de la Carapace à épines : on l’a donc calculé à partir d’une vraie carapace. On a supposé qu’elle mesure environ 60 cm de large, soit les deux cinquièmes des 150 cm de Mario. L’équivalent réel le plus proche est une carapace de tortue, et les plus grandes tortues terrestres sont les tortues géantes d’Aldabra : les mâles adultes pèsent en moyenne 250 kg pour une dossière de 122 cm, les femelles 159 kg pour une dossière de 91 cm.
Le poids croît comme le cube de la taille. Réduire un mâle jusqu’à une carapace de 60 cm donne (60 ÷ 122)³ × 250 kg, soit environ 30 kg pour l’animal entier. Une femelle réduite de la même façon arrive à environ 46 kg. Une étude de 2020 qui a disséqué des tortues d’Hermann a montré que la carapace seule représentait 33,5 % à 52,3 % de la masse du corps. Une carapace de 60 cm pèse donc de 10 à 15,5 kg d’après les chiffres des mâles, et de 15 à 24 kg d’après ceux des femelles.
Les deux fourchettes se rejoignent vers 15 kg, et la Carapace à épines porte en plus une couronne de pointes : c’est donc le chiffre retenu. C’est un ordre de grandeur, pas une mesure, et la taille reste la plus grande inconnue : une carapace de 40 cm ne pèserait que 3 à 7 kg.
Quelle taille fait la carapace bleue ?
Tout dépend où l’on regarde. Sur les illustrations de Nintendo, les pilotes la brandissent d’une main comme un ballon : Peach dans Mario Kart DS, Donkey Kong dans Mario Kart 7, Bowser et Toad dans Mario Kart 8 Deluxe. Elle y fait à peu près la taille de la tête du pilote. Pendant la course, elle paraît bien plus grosse quand elle fond sur le premier, et le Super Mario Wiki note que Mario Kart 7 l’a agrandie par rapport aux jeux précédents, un design repris par Mario Kart 8.
Dans Super Mario Bros., le film (2023), un Paratroopa, le général Koopa, en porte une en guise de carapace et fonce avec sur Mario et Donkey Kong. On a choisi 60 cm comme compromis entre une carapace qu’on lance d’une main et une carapace dans laquelle un Koopa peut vivre. À 15 kg, elle pèserait environ un cinquième des 70 kg de Mario.
Ailes, pointes et vol
Les premières carapaces bleues, dans Mario Kart 64 (1996) et Super Circuit, glissaient au sol. Mario Kart: Double Dash!! (2003) lui a donné des ailes pour qu’elle survole la piste. Dans une interview de développeurs de 2003, Mizuki explique qu’elle était au départ l’objet spécial de Paratroopa, la Winged Shell (carapace ailée), et qu’on l’a fait exploser parce que se contenter de toucher les joueurs paraissait trop faible. Elle a de nouveau perdu ses ailes à partir de Mario Kart 7, même si Mario Kart Live: Home Circuit et le film les lui rendent.
Un vrai volatile de 15 kg serait l’un des plus lourds oiseaux capables de décoller. Les mâles de la grande outarde pèsent jusqu’à environ 18 kg et ont besoin d’une envergure de 2,1 à 2,7 m. Les petites ailes à plumes de la carapace sont à peine plus larges qu’elle : on peut dire sans trop s’avancer qu’elle ne vole pas à la force des ailes.
Environ 15 kg selon notre estimation. Selon l’épaisseur qu’on suppose à la carapace, une carapace de 60 cm pèse entre 10 et 24 kg environ.
La carapace bleue a-t-elle un poids officiel ?
Non. Nintendo n’a jamais donné de poids ni de taille pour la Carapace à épines, que ce soit dans un jeu, un manuel ou un guide. Tous les chiffres que tu croiseras, le nôtre compris, sont des estimations.
La carapace bleue est-elle plus lourde qu’une carapace verte ?
Probablement, un peu. Un article étudiant de physique de l’université de Leicester, en 2023, estimait une carapace verte à 3,35 kg, en partant d’un Koopa de 10 kg et du même rapport carapace/corps que nous. La carapace bleue est le même genre de carapace avec des pointes en plus, et nos 15 kg supposent aussi qu’elle est plus grande.
Quel est le vrai nom de la carapace bleue ?
Carapace à épines. Nintendo l’appelle ainsi depuis Mario Kart 64, dont le manuel anglais parle aussi de « Spiny’s Shell ». « Carapace bleue » est le nom donné par les fans, même si les notes de mise à jour de Nintendo et le film de 2023 l’emploient aussi.
Pourquoi la carapace bleue est-elle si détestée ?
Elle fonce droit sur le joueur en tête, si bien qu’elle ruine souvent une avance juste avant l’arrivée. Kotaku la qualifiait en 2014 d’objet le plus détesté de Mario Kart, tout en soutenant que c’est en fait le meilleur. Le directeur Hideki Konno a expliqué qu’elle avait été ajoutée pour que « tout le monde reste dans la course jusqu’au bout ».