나비족 전사의 무게는 얼마일까?

폭스가 pandorapedia.com에서 운영하다 나중에 avatar.com으로 옮긴 판도라 공식 백과 판도라피디아는 나비족의 크기는 알려 주지만 무게는 알려 주지 않아요. 간단 정보에는 “평균 남성의 키는 3m, 여성은 조금 작다”고 나와요. 또 나비족은 보통 사람보다 호리호리하지만 힘은 사람의 약 네 배라고 해요.

무게는 더 자세한 설명에 나와요. 헬스 게이트 주변 오스트랄리스 지역의 성인 남성은 평균 3m에 210kg, 여성은 2.8m에 190kg이고, 기록상 가장 큰 나비족인 한 남성은 키 3.9m에 290kg이었다고 해요. 이 글은 공식 자료를 모은 팬 자료집과 아바타 위키에 인용돼 있고, 아바타 위키는 3.9m라는 수치의 출처로 『Activist Survival Guide』와 『The World of Avatar: A Visual Exploration』을 들어요. 저희는 보관된 판도라피디아 페이지 어디에서도 이 무게를 찾지 못했어요.

자료마다 다 같은 건 아니에요. 아바타 위키는 『Avatar 3D Annual』(2011)을 근거로 판도라에서 평균 286파운드, 지구 중력으로는 357파운드(162kg)라고 적어요. 그리고 RDA 보고서 형식으로 쓴 2009년 현장 안내서 『Activist Survival Guide』는 이제 정식 설정이 아니에요. 아바타 위키에 따르면 아바타 프랜차이즈의 조슈아 이조가 2023년 12월에 그렇게 밝혔어요.

키 1.75m, 몸무게 70kg인 평균적인 사람을 같은 체형 그대로 3m로 키우면, 무게는 키의 세제곱으로 늘어나요. 3 ÷ 1.75는 약 1.71이고, 1.71의 세제곱은 약 5.0이니 대략 350kg이에요. 210kg인 나비족 남성은 그 60%쯤이에요.

공식 설명과도 맞아요. 판도라피디아에 따르면 나비족의 몸은 길고 가늘며, 허리는 날씬하고 길쭉하고, 목은 사람의 두 배 길이예요. 체격은 마사이족에 비유되는데, 근육이 뚜렷하면서도 깡마른 느낌은 없어요. 뼈는 가볍지만 질겨요. 2009년 영화에서 쿼리치 대령은 새로 온 사람들에게 나비족의 뼈가 “천연 탄소 섬유로 강화돼 있다”고 경고해요.

RDA가 키운 아바타는 판도라피디아의 표현으로 “판도라 원주민의 신체 구조와 생리”를 가지고 있어요. 사람 유전자 때문에 손가락과 발가락이 하나씩 더 있고 눈이 더 작지만, 크기는 나비족 그대로예요. avatar.com은 제이크 설리가 키 9피트(2.74m)짜리 아바타 몸에서 깨어난다고 설명해요.

아바타의 무게를 알려 주는 자료는 없어요. 210kg인 남성을 9피트(2.74m)로 줄이면 210 × (2.74 ÷ 3)³, 약 160kg이에요. 정식 설정이 아니라 저희 추정치예요.