ポータルガンの重さは？

4 kg8.82 lb

ポータルガンの重さは、私たちの推定で約4kgです。Valveはアパーチャー・サイエンス携帯型ポータル装置の重さを一度も公表していません。そこで実物のレプリカを基準にしました。NECAの公式実物大モデルは全長76cmで、実際に量られたレプリカはおよそ2.3〜4.5kgです。

ほかのモノと比べると

ポータルガンの重さ

ゲーム内の装置（推定）公式の重さは存在しない	4 kg8.82 lb
ハリソン・クリックスの手作りレプリカ（2009年）5〜10ポンド（2.3〜4.5kg）と紹介された	3.4 kg7.5 lb
NECAの実物大レプリカ（2012年）所有者1人の計測値。箱込みの可能性あり	3 kg6.61 lb

4kgの根拠

『Portal』シリーズのどちらの作品にも、Valveのほかの資料にも、この装置の重さは出てきません。Portal WikiやCombine OverWikiには、つながった2つのポータルを撃ち出す仕組みや、物を持ち上げられることが書かれていて、Combine OverWikiは内蔵の小型ブラックホールが動力源だとしています。それでも質量、素材、サイズはどこにも載っていません。つまり4kgは私たちの推定値です。

出発点はサイズです。Valveの公式ライセンスを受けたレプリカメーカーNECAが作った原寸大モデルは、爪を閉じた状態で全長76cm、いちばん太いところで幅22cmあります。シェルはこの大きさの装置を両手で持っています。片手はグリップと引き金に、もう片手は銃身の下に添えています。

次に重さです。このサイズで主にプラスチックとフォームでできたレプリカは、NECA製が約3kg、手作り品が2.3〜4.5kgと量られています。本当にポータルを開ける装置なら、外装の中に本物の機械が詰まっているはず。そこでこの範囲の上の方、約4kgとしました。

NECAの実物大レプリカ

NECAは2012年にAperture Science Handheld Portal Deviceを発売しました。5,000個の限定生産で、ThinkGeekで140ドルで販売されました。青とオレンジのLED、ポータルの色ごとの効果音、青・オレンジ・オフを切り替える3段スイッチ、動く引き金、可動式の爪を備えています。電源は単2電池3本（別売り）で、平らな場所ならどこにでも置けるためスタンドは付属しません。

NECAは重さを公表しておらず、レビューでは「思ったより軽い」という声が多く見られました。Chaos Hourは電池を入れるまでは少し軽く感じたと書き、Short Wave Radioのレビューはプラスチックの質感をナーフガンにたとえています。2012年5月、あるコレクター向け掲示板で所有者の1人が量ったところ3kgでした。ただしコレクションの並べ方についての投稿だったので、この数字は箱込みかもしれません。

手作り品とミニチュア版

NECA以前にいちばん有名だったレプリカは、プロップ製作者のハリソン・クリックスが2009年に恋人のコスプレ用に作ったものです。フローラルフォーム、Wonderflexという樹脂素材、塩ビパイプで作られ、LEDは9V電池で光ります。製作には約150時間、部品代に350ドルかかりました。Engadgetは重さを「5〜10ポンド」、つまり2.3〜4.5kgと伝えています。

クリックスはのちに2台目も作り、シアトルで開かれたChild’s Playのチャリティーディナーでオークションにかけられました。台座にはValveのスタッフのサインが入っていました。反対に小さい方では、ThinkGeekが2012年10月にミニチュア版のポータルガンを販売しています。全長30cmと実物大の約40%で、重さは約0.45kg、価格は60ドルでした。